鄉福代禱消息
鄉福代禱消息 2025年 02月
Village Gospel Mission Prayer Request, February 2025
親愛的代禱勇士們平安:
Dear Pray Warriors, Greetings!
感謝主的恩典同在,從歲首到年終,保守看顧屬祂的兒女,在任何的際遇中安然經過,求主幫助我們在新的一年更加愛主,持續與神建立美好的關係,樂傳福音使人得著真正的平安喜樂,榮耀主的名。
Thank the Lord for His grace and presence. From the beginning to the end of the year, the Lord protects and cares for His children and passes them safely through any encounter. May the Lord help us love the Lord even more in the New Year, continue establishing a beautiful relationship with God, and be happy. Preaching the Gospel enables people to gain true peace and joy and glorifies the name of the Lord.
「祢以恩典為年歲的冠冕;祢的路徑都滴下脂油。」詩篇65:11
“You crown the year with your bounty, and your carts overflow with abundance.”
Psalm 65:11 (NIV)
感謝您的代禱~
Thank you very much for your prayers~
二月代禱事項:
February Prayer Requests:
一、為全職同工退修會(2/3-5)禱告,求聖靈充滿在每個參加的牧者同工身上,在新的一年重新得力,充滿神大能同在。
1. Pray for the Full-Time Staff Retreat (2/3-5), and ask that the Holy Spirit will fill every participating pastor and staff member, so that they can regain their strength in the New Year and be filled with the powerful presence of God.
二、為寒假舉辦的兒冬營(2/5-7)代禱,願主賜福使參加的兒童透過這次營會經歷神,生命得以更新變化。
2.Pray for the Children’s Winter Camp (2/5-7) to be held during the winter vacation. May the Lord bless the participating children so that they can experience God through this Camp and have their lives renewed and transformed.
三、為全體培靈訓練會(3/15)在加利利禱告山代禱,求主幫助事前的籌備和參加者都有渴慕的心。
3.Pray for the Spiritual Training Meeting (3/15) at the Galilee Prayer Mountain. Ask the Lord to help with the preparation beforehand and to make the participants eager to learn.
四、今年暑假雙語營增加梯次到16-17梯,需要超過300位輔導,求主預備合適的同工。
4.This Summer Bilingual Camp will increase to 16-17 tiers, requiring more than 300 Counselors. Please ask the Lord to prepare suitable co-workers.
五、工作區代禱事項:
Prayer Requests for Ministry Sites:
- 長治工作區:為新的牧者巫俊雄牧師、黃淑華師母的牧會禱告,願主賜福他們的服事和家庭,充滿神的大能和恩典。
Chang-Zhi Ministry Site: Pray for the new pastors, Pastor Wu Jun-Xiong and Mrs. Huang Shu-Hua. May the Lord bless their service and family and be filled with God’s power and grace. - 芬園工作區:求主帶領牧者同工們在新的一年,靠主剛強得力,弟兄姐妹身心靈健壯,有傳福音的心志。
Fen-Yuan Ministry Site: Pray that the Lord will lead the pastors and co-workers to be strong and empowered by the Lord in the New Year. The brothers and sisters will be strong in body, soul, and spirit, and have the will to preach the Gospel.
2025年2月
鄉福辦公室
Office of the Village Gospel Mission
February 2025