代禱消息

VGM Prayer Request September 2026

親愛的代禱勇士們平安：
Dear Pray Warriors, Greetings!

這個月進入農曆七月，民間信仰諸多禁忌使人的心裡沒有平安。求主憐憫並使用祂的兒女，廣傳福音使人認識和知道，唯有主耶穌能賜給人真正的平安和盼望。
This month marks the beginning of the seventh month of the lunar calendar, and many folk taboos cause unease in people’s hearts. We pray that the Lord will have mercy on us and use His children to spread the Gospel so that people may know and understand that only the Lord Jesus can give true peace and hope.

「因我們神憐憫的心腸，叫清晨的日光從高天臨到我們，要照亮坐在黑暗中死蔭裡的人，把我們的腳引到平安的路上。」」路加福音1：78-79
“Because of the tender mercy of our God, He sends the rising sun out of heaven to us, to give light to those who sit in darkness and the shadow of death, and to guide our feet into the path of peace.” Luke 1:78-79

感謝您的代禱～
Thank you for your prayers~

九月代禱事項：
September Intercession Prayer Requests:

一、求神差派更多忠心良善的工人，一起委身在鄉村服事，建立榮耀的教會。
1. We pray that God will send more faithful and good workers to serve in the countryside and build a glorious church.

二、為鄉福辦公室需要全職財務會計代禱，求主預備有服事心志的合適人選。
2. Pray that the Village Gospel Mission (VGM) Office needs a full-time Financial Accountant, and ask the Lord to prepare a suitable candidate with a willingness to serve.

三、請為鄉福各工作區的牧者和辦公室同工代禱，願主堅立他們手中的工作，賜福他們的家庭都能靠主喜樂有平安。
3. Please pray for the pastors and office staff in all of the VGM’s Ministry Sites, that the Lord may strengthen their work and bless their families so that they may all have joy and peace in the Lord.

四、10月3日（星期六）舉辦財務會計新系統的訓練會，請為各工作區會計和出納同工出席狀況和學習有果效代禱。
4. A training session on the new Financial Accounting System will be held on Saturday, October 3rd. Please pray for the attendance and effectiveness of the accounting and cashier staff in each Ministry Sites.

五、為11月17日-22日將舉辦的壯年體驗營代禱，期盼報名踴躍，使人看見鄉村福音工作的重要。
5. Pray for the Senior Experience Camp to be held from November 17th to 22nd, hoping for a large number of participants so that people can see the importance of rural evangelistic work.

六、工作區代禱事項：
Prayer Requests for Ministry Sites:

1. 枋寮工作區：為教會舉辦的福音事工，接觸更多社區的人代禱，也求主加添人力和牧者一起同工。
1. Fang-Liao Ministry Site: Pray for the Gospel Evangelistic Ministry, reach out to more people in the community, and ask the Lord to add manpower and work together with the pastors.

2. 滿州工作區：為教會長期推動的青少事工代禱、也為牧者同工探訪傳福音事工祝福禱告。
2. Man-Zhou Ministry Site: Pray for the youth ministry that the church has been promoting for a long time, and also pray for the pastors and co-workers to visit and spread the Gospel.

2026年9月
鄉福辦公室
Office of the Village Gospel Mission
September 2026