主題文章202608

主題文章

2026年8月

移民,受歡迎嗎?

吳啟政

多年前,總幹事陳牧師號召「福音移民」,為福音的緣故而遷徙他鄉,不是去當宣教士,而是作個基督徒,以生活見證主的恩惠慈愛隨著我們。作移民不是新事,台灣的原住民佔2.7%,我們絕大多數都是移民的後代。有膽量作個福音移民?

美國是大家公認的移民國家,印地安人佔2.9%。我們最熟知的一批移民是五月花號船上1620年9月16日離開英國的102人,其中有1/3是清教徒,他們對英國國教腐敗和濫用感到不滿,努力要改革,卻被視為激進、非法,只得穿越大西洋到北美建立移民區,與英國國教分離。2/3乘客是要追求較好的經濟機會和新生活的可能性。他們知道這是大膽而且冒險的遠航。在北美定居的嘗試在先前必凶多吉少,原住民對待移民更有不斷的攻擊威脅,但清教徒堅信北美是神要他們去得著的迦南地。他們寫著:「我們確信主與我們同在,他以恩慈使我們凡事興盛,因我們心裡潔淨。」66天,102乘客,33船員,擠在一艘長30公尺,寬7.5公尺的貨輪上,大人、小孩、雞、鴨、狗都要走動,還有風吹雨打,被關在房間裡的日子。不難想像那兩個月,天天都盼望看見陸地,對於那三十幾位清教徒卻是每天都是好機會傳講盼望的福音。他們原來要到紐約,因冬季風暴偏離航道只到麻州。他們在上岸之前有41名男人簽屬「五月花號公約」,聲明他們移民的原因是:「為了上帝的榮耀,為了堅定基督教的信仰,為了高舉我們國王和國家的榮耀,我們飄洋過海。」

兩個月前,清教徒只有三十幾位,現在他們結出傳福音的果子,至少有十個男人信主了,而且在安全上岸後「他們(全體)跪下來,頌讚天上的神,是祂帶領渡過了浩瀚狂暴的海洋,把他們從一切危險和苦難中解救出來,再次出發,他們的腳踏在堅實穩定的土地上。」

那時已經冬天了,冰天雪地,船上的糧食不夠,他們要在地上挖玉米,房子也蓋得不好,都是沒經驗的。衣衫襤褸,鞋子也破了,更可怕的是一場傳染病,由壞血病、肺炎和肺結核混合成的。

1621年3月31日,他們從五月花號上岸,只剩下53人。18名結婚婦女,僅4名存活,而10名年輕女孩(包括女僕),只1名倖存。為什麼28名女性竟死了23名?因為體弱?或甘願捨己餓死?1621年4月5日五月花號揚帆回航,只剩一半船員。他們順風順水一個月就到家。神怎樣引領這53位清教徒在新大陸彰顯神的榮耀呢?是每天降下嗎哪作食物,又有水泉可以喝?或是「以艱難當餅,以困苦當水」呢?

在三月底積雪融化了,清教徒把逝者埋葬了,開始挖地、砍樹、蓋房,才發現那地方是墓地,一場天花把整個部落都滅了。有個印地安人走過來,他能講英語,他來找老家,不見了,卻看見一群白人。他名叫SQUANTO(史寬多),屬於那個患瘟疫的部落。16年前有英人探險隊來收購毛皮和漁貨,又邀印地安人上船談生意,史寬多一群人就上去,坐下、門關,船員把他們綑綁,一路如此誘騙27人,帶到西班牙賣了,作奴隸。天主教會聽到消息,出錢買了,教他們聖經。後來史寬多輾轉到英國,再回美國,他和清教徒同住20個月作翻譯,響導兼顧問,他教清教徒作毛皮生意,耕種和釣魚,又用魚作肥料。當他害熱病,殖民地的總督也是清教徒的領袖Bradford照顧他、陪伴他,幾天後,他去世,Bradford說是”極大的損失。”

清教徒為信仰而移民,神給他們信心,從走出故土的第一步上船,就是福音移民,他們經歷流汗、流淚、流血、有飢餓、疾病、死亡,但也有豐收、歡慶、感恩,雖然住在墳地上,卻受歡迎,和原住民訂和好的約,好像以撒和亞比米勒立約一般,見證他是「蒙耶和華賜福的了」。

在台灣,韓偉從美國回來接任中原大學,他號召留美學人歸國,不是為高薪也不是為研究環境,而是為福音。當年響應的年輕人,至今仍在中原,他們都給中原今日新面貌立下美好的根基。

在鄉福,我們也看見默默無名的課輔班老師,小教會的同工,全是外地人,撐起所有的維修、教導、行政工作,在其中有好些神賜給的「史寬多」,顯明這些移民是受歡迎的。

五月花號帶來今天的美國,福音移民帶來今天的鄉福,下一步呢?